全台民宿服務論壇

標題: Booking.com缤客携黑科技来袭,让吃货在街头和美食邂逅 [打印本頁]

作者: admin    時間: 2020-8-30 15:07
標題: Booking.com缤客携黑科技来袭,让吃货在街头和美食邂逅
对吃货来讲手機a片,,观光中最首要的是甚么?固然是各色的餐馆、适口的食品、独特的味觉体验!甚么是吃货们的观光优选?Booking.com缤客最新公布的“无界线观光”钻研陈述[1]用数字奉告了咱们谜底,陈述显示,全世界有40%的旅客在选择留宿时会将周边美食的环境斟酌在内,而在中国这个比例到达了49%。对付美食大国的吃货们来讲,出门在去疣,外天然是“逛吃逛吃”的节拍,分歧的吃货们另有分歧的美食体验法子。此中95%的中国人会扣问本地人哪里能吃到最具特点的美食,也有32%的中国人会特意去品味一些本地不出名的美食,这类对付美食的执念和寻找才使他们感觉这趟观光没有遗憾。

但在外洋的美食之旅也可能会碰到一些为难的逆境,明明提前一周经由过程各类渠道做足了攻略,将各色美食的图片看了个遍,和朋侪对着舆图一起寻觅,到了门前却发明内里坐着满满铛铛的旅客。回头出门,想要在马路上信步游走,扣问本地人最爱去的美食店,却在要启齿扣问时发明只能蹦出几个零散的单词,对方仿照照旧一头雾水。

为了让吃货们可以或许在异国陌头任意探访美食,防止说话停滞带来的为难,Booking.com缤客与ili咿哩互助推出了限量版ili咿哩翻译器,只要在和本地人交换时开启ili翻译器,所有的对话均可以被即时翻译。在日本陌头测验考试了各类风韵的陌头小吃,想要深刻不被世人发明的小径寻觅隐蔽的小酒馆?让ili来帮你翻译:

“您好,您是当地人吗?”(「こんにちは、あなたは地元の人ですか」)
紐頓狗飼料,
“您晓得这边有哪些特点的小酒馆吗?我很想去测验考试一下。”(「ここに特点のある居酒屋はご存知ですか。やってみたいです。」)

“您好,我想预定今天晚上7点两小我的位子。”(「こんにちは。本日の夜7時の席を予約したいんですが、二人で」)

“您好,请问居酒屋怎样走?”(「こんにちは。居酒屋はどこにあるですか。」)

在日本住民的指引下,推开窄小却精巧的店门,迎面而来的美食香味让观光的体验更加怪异。若是你是一个酷爱观光又钟爱漂亮食的吃货,那Booking.com缤客和ili咿哩此次互台北小額信貸,助推出的限量版翻译器必定会在观光中给你带来最舒心的体验,让你在异国异乡尽享美食盛宴,不枉此行。

[1]这次调研由Booking.com在2018年3月时代,约请20,500的全世界受访者举行了查询拜访(此中1,000+ 来自澳大利亚、德国、法国、西班牙、意大利、中国、巴西、印度、美国、英国、俄罗斯、印度尼西亚、哥伦比亚,500+ 别离来自日本、新西兰、泰国、阿根廷、比利时、加拿大、丹麦、香港、克罗地亚、台湾、墨西哥、荷兰、瑞典、新加坡、以色列)。受访者需年满18岁,在曩昔12个月最少游览过一次,或规划在将来12个月举行最少一次游览。




歡迎光臨 全台民宿服務論壇 (http://tnengland.com.tw/) Powered by Discuz! X3.3